Miscelanea-golf

El siguiente es una traduccion y adaptacion de  A Decision Tree for Tree Removal de Elliott L. Dowling, regional director, East Region Puntos principales: La eliminación de árboles a menudo es una parte necesaria de la gestión efectiva de árboles en un campo de golf, pero puede ser un tema muy emocional. Tener criterios objetivos para evaluar los árboles hace que las discusiones sobre la eliminación sean más productivas y menos conflictivas. La seguridad es la consideración más importante. Si un árbol de alto riesgo está en un área que las personas visitan, debe priorizarse para su eliminación. Los impactos negativos en las condiciones del césped, la intención arquitectónica y el mantenimiento rutinario también son factores importantes para la eliminación. Cuando se planifica cuidadosamente, la eliminación de árboles puede mejorar la salud, el valor ambiental y el atractivo de la población general de árboles en un campo al eliminar aquellos que no son adecuados. L os ...

 Traducido y adaptado del original  LDS Season Is Here por  Cory Isom, agronomist, West Region  El agua no tiene posibilidades de penetrar la arena hidrofóbica hasta las raíces sin ayuda externa La mancha seca localizada (LDS) es la pesadilla de muchos superintendentes. El suelo seco como el polvo justo al lado de áreas bien hidratadas en greens, tees y fairways lo mantendrá despierto por la noche. Ahora que hemos entrado en la temporada LDS, recuerde estas buenas prácticas de manejo para luchar contra esta molesta enfermedad. Dilución de materia orgánica: mantener bajos los niveles de materia orgánica generalmente reducirá la incidencia de LDS. El topdressing de arena constante y la aireación regular pueden ayudar cuando tiene niveles elevados de materia orgánica. Agentes humectantes: Los agentes humectantes funcionan y hay muchos para elegir. Los estudios han tratado de identificar el "mejor", pero hay tantas variables diferentes dentro de cada zona radicular....

Traducido y adaptado del original   Forward Tees for the Future Tener tees de salida cortos bien ubicados y atractivo es de vital importancia si los campos de golf desean brindar una experiencia agradable para los muchos golfistas con velocidades de swing más lentos. Conclusiones clave      Las yardas delanteras en la mayoría de los campos de golf en los EE. UU. son demasiado largas para muchos jugadores en función de la distancia de sus golpes y la longitud que prefieren jugar los hoyos.      Los jugadores más cortos y los jugadores con velocidades de swing más lentos son una parte importante de la población de golf que ha estado creciendo rápidamente en los últimos años.      Una distancia del tees de salidas cortas que está más cerca de las 4000 yardas que de las 5000 yardas es más adecuada para muchos más jugadores, incluida la golfista femenina promedio y muchos otros con velocidades de swing más lentas.  ...

 Traducido y adaptado del original The Value of Native Areas de Zach Nicoludis Las areas nativas permiten el desarrollo de plantas para mariposas La incorporación de áreas nativas se ha convertido en una tendencia cada vez más popular en muchos campos de golf porque estas áreas pueden reducir los insumos, crear un hábitat para la vida silvestre y agregar valor estético y estratégico. Reducir el costo del mantenimiento del rough suele ser una razón importante para agregar áreas nativas porque solo se requiere cortar el césped unas pocas veces al año. Reducir el uso del agua es otra consideración importante, especialmente en áreas donde el agua es escasa. La mayoría de las áreas nativas solo requieren riego durante su establecimiento y luego el agua generalmente se corta. Esto puede conducir a un importante ahorro de agua para el riego de rough. La selección de ubicaciones que sean adecuadas para la incorporación de áreas nativas generalmente implica la colaboración entre el supe...

Traducido y adaptado del original disponible en https://www.usga.org/content/usga/home-page/course-care/green-section-record/61/issue-06/fighting-firmness-in-bunkers.html  Los bunkers son realmente un desafío para el golfista promedio y la arena extremadamente firme puede hacer que las cosas sean aún más difíciles. En muchas de mis visitas del servicio de consultoría de campos de la USGA, una queja común es que la arena del búnker está demasiado compactada. La mayoría de los golfistas asumen que no hay suficiente arena en los bunkers y creen que están haciendo rebotar el palo en el suelo duro o en el revestimiento que se encuentra debajo. Sin embargo, en la mayoría de los casos veo profundidades de arena de al menos 4 pulgadas (10cms) en lugares donde los golfistas creen que no hay arena. El problema real es que la arena se ha contaminado con restos de cesped arrastrados por el viento, materia orgánica de corte de pasto y hojarasca, formación de algas y tierra que se mete en la are...

Traducido y adaptado del original  https://growgrassdie.substack.com/p/the-problem-with-caring-too-much ¿Qué sucede cuando un trabajo se convierte en tu identidad? Adam Garr hace 22 horas ¿Es usted un superintendente de campo de golf? ¿Eso te hace lo que eres? ¿O es quién eres? Si hay un rasgo que creo que comparten la mayoría de los superintendentes, es que toman ciertos aspectos del trabajo extremadamente personales. Les importa y quizás demasiado a veces. Y por una buena razón: el superintendente de un campo de golf es literalmente el cuidador del campo. Entonces, cuando la madre naturaleza te ataca con mal tiempo, un empleado ensancha accidentalmente un fairway, o la secretará permite salir a jugar temprano en la mañana, es difícil no tomárselo como algo personal. Es tu trabajo cuidar. Cuando te preocupas tanto como los superintendentes, todo puede comenzar a sentirse como un ataque personal. No busques más allá de las redes sociales. Hay muchos superintenden...